英語で階段を意味する「stairs」と「steps」。
どちらも「階段」という意味ですが違いは何でしょう？
英英辞典によると
stairsは
a set of steps built between two floors inside a building
stepsは
a flat narrow piece of wood or stone, especially one in a series, that you put your foot on when you are going up or down, especially outside a building
- stairs は建物の中の階段
- stepsは屋外の階段
と覚えておくとよさそうです。
stairsやstepsは和訳する際には大きな問題とはなりませんが、英作する際にこれを知っておかないと減点される可能性があります。
